À propos de TentenQuiz

1. Quel type de service ?

TentenQuiz privilégie les rappels brefs et fréquents. Une série comporte 10 questions de 10 secondes afin d’associer rapidement un mot à son sens par petites séances.

Le service prend en charge l’anglais, le coréen, le japonais, le chinois simplifié et traditionnel, le français, l’allemand, l’espagnol, le vietnamien, l’arabe, l’italien et le russe. Votre langue et la langue apprise doivent être différentes, et chaque combinaison conserve ses propres données.

2. Que peut-on apprendre ?

2 500 concepts essentiels du quotidien sont proposés dans les 12 langues, organisés en 10 niveaux et 10 thèmes.

• Nature, personnes, santé, alimentation, maison, activités, lieux, école, achats et temps
• 10 niveaux allant des mots familiers aux mots moins fréquents mais utiles
• 25 mots par thème et par niveau
• Un enregistrement de prononciation pour relier écrit et son

3. Comment apprend-on ?

• Une série normale contient jusqu’à 10 questions.
• « Effacer les erreurs » permet de résoudre à nouveau les réponses fausses ou hors délai.
• Le vocabulaire personnel répète les mots choisis jusqu’à l’arrêt de la séance.
• La bonne réponse apparaît immédiatement après une erreur ou un dépassement du temps.
• Des animations signalent la fin des 25 mots d’un thème et un score de 10/10.

4. Principes de sélection et de traduction

Nous privilégions les mots courants qu’un élève d’environ 13 à 15 ans peut comprendre et imaginer. Les termes très spécialisés, trop régionaux, les traductions forcées et les doublons inutiles sont écartés autant que possible.

Nous vérifions l’alignement d’un concept dans 12 langues ainsi que la présence de l’orthographe, de la lecture et du fichier audio. Les langues variant selon les régions et les contextes, les signalements de traduction ou de prononciation sont bienvenus.

5. Conserver sa progression sans compte

Les langues, la progression, les erreurs et le vocabulaire personnel sont d’abord enregistrés automatiquement dans le navigateur. Aucun nom, téléphone ni compte e-mail n’est nécessaire.

À la première fin des 25 questions d’un thème, le navigateur peut chiffrer les données et créer une sauvegarde cloud sécurisée. Le code de récupération permet de les charger sur un autre appareil, mais il n’est pas transmis au serveur. Voir la Politique de confidentialité.

6. Financement du service gratuit

Les fonctions principales restent gratuites. TentenQuiz peut utiliser Google AdSense ou un service similaire pour financer l’hébergement et l’amélioration du contenu. Les annonces sont distinguées des réponses et commandes d’apprentissage.

7. Questions et remarques

Pour une question de traduction, de prononciation, de technique ou d’accessibilité, consultez Aide et contact.

Responsable de TentenQuiz
E-mail : [email protected]